آیا تصاویر تلسکوپ فضایی جیمز وب واقعاً رنگارنگ هستند؟

تلسکوپ فضایی جیمز وب ناسا به دلیل نگاه کردن به اعماق کیهان با سطح بی سابقه ای از دقت و حساسیت مشهور است. اما تصاویر او فقط از نظر علمی مفید نیستند، بلکه زیبا هستند.
از بلوز و طلایی نفس گیر سحابی حلقه جنوبی به صورتی، نارنجی و بنفش کاسیوپیا A باقیمانده ابرنواختر، تلسکوپ فضایی جیمز وب تصاویر (JWST) جهان را با رنگ های درخشان به تصویر می کشند. تصاویر تولید شده توسط رصدخانه در حال گردش اغلب آنقدر خیره کننده هستند که ممکن است تعجب کنید: آیا واقعاً این اجرام فضایی آنقدر رنگارنگ به نظر می رسند؟ و اگر میتوانستیم آنها را به جای نمایشگر با چشم غیرمسلح ببینیم، این شگفتیهای بهشتی چگونه به نظر میرسند؟
همانطور که مشخص است، دانشمندان کاملاً مطمئن نیستند. آلیسا پاگان، توسعهدهنده تجسم علمی در موسسه علمی تلسکوپ فضایی (STScI) و یکی از اعضای تیمی که به رنگارنگ شدن تصاویر JWST کمک میکند، گفت: سریعترین پاسخ این است که ما نمیدانیم. اما با وجود عدم قطعیت، یک چیز مسلم است: چشمان شما جهان را اینگونه نمی بیند.
اگر بتوانید به نحوی مستقیماً به این اجرام با چشمان خود نگاه کنید، ممکن است چیزی را ببینید که شبیه تصاویر تلسکوپ هایی است که نور مرئی را در جهان می بینند، مانند تلسکوپ فضایی هابلپاگان گفت.
اما حتی این مقایسه نیز کاملا درست نیست، زیرا هابل بسیار بزرگتر و حساس تر از چشم انسان است، بنابراین می تواند نور بسیار بیشتری را جذب کند. همچنین، تلسکوپهای نور مرئی میتوانند ویژگیهای متفاوتی از یک جسم را نسبت به تلسکوپ مادون قرمز، حتی زمانی که بر روی یک هدف متمرکز میشوند، دریافت کنند.
JWST یک تلسکوپ مادون قرمز است، به این معنی که جهان را در طول موج های نوری بیشتر از نور قرمز، که طولانی ترین طول موجی را که می توانیم با چشمانمان تشخیص دهیم، می بیند.
رنگ ها برای تصاویر JWST چگونه انتخاب می شوند؟
بنابراین دقیقاً چگونه رنگها برای تصاویر دیدنی JWST انتخاب شدند؟
اهداف تلسکوپ ابتدا از طریق فیلترهای متعددی که به تلسکوپ متصل هستند مشاهده می شوند. هر فیلتر می تواند در محدوده طول موج خاصی از نور مادون قرمز “دید” کند. دوربین مادون قرمز نزدیک JWST، دوربین اصلی تلسکوپ، دارای شش فیلتر است که همگی طول موج های نوری کمی متفاوت را جذب می کنند. ترکیب این تصاویر در یک ترکیب به Pagan و Joe DePasquale، یکی دیگر از توسعه دهندگان بصری علمی در STScI برای JWST، اجازه داد تا تصاویر تمام رنگی ایجاد کنند.
هنگامی که Pagan و DePasquale برای اولین بار این تصاویر را دریافت کردند، در سیاه و سفید ظاهر شدند. Pagan توضیح داد که رنگ ها بعداً به تصویر اضافه می شوند زیرا داده های فیلترهای مختلف به طیف نور مرئی ترجمه می شوند. طولانی ترین طول موج ها قرمز به نظر می رسند، در حالی که طول موج های کوتاهتر آبی یا بنفش به نظر می رسند.
پاگان گفت: “ما این رابطه را با طول موج و رنگ نور در نظر می گیریم و فقط آن را به طیف مادون قرمز اعمال می کنیم.”
پس از اضافه شدن هر رنگ به تصویر، ممکن است تغییرات دیگری نیز ایجاد شود. گاهی اوقات رنگ های اصلی می توانند تصویر را محو یا گرد و غبار نشان دهند و رنگ ها روشن می شوند تا کیفیت واضح تری به آن ببخشند. همچنین میتوان رنگها را تغییر داد تا برخی از ویژگیهای دشوار را برجسته کنند.
پاگان گفت که Pagan و DePasquale همچنین با محققان کار می کنند تا مطمئن شوند که تصاویر از نظر علمی دقیق هستند، به خصوص اگر آنها در کنار یک یافته علمی خاص ارائه شوند. اگرچه تصاویر رنگی داده های علمی خاصی را ارائه نمی دهند، اما می توانند به نشان دادن یافته های خاص کمک کنند.
پاگان گفت، گاهی اوقات آنها همچنین می توانند به دانشمندان کمک کنند تا مناطقی را که ممکن است بخواهند بررسی کنند، ببینند. به عنوان مثال، دورترین اشیاء در اولین نمای میدان عمیق JWST – که قرمز به نظر می رسند زیرا نوری که در آن مسافت کشیده شده است – اهدافی را برای مطالعه جهان اولیه در زمانی که این اجرام وجود داشتند، همانطور که در تصویر میدان ژرف ظاهر می شوند، ارائه کردند.
آیا تصاویر JWST “واقعی” هستند؟
رنگهای موجود در تصاویر JWST ممکن است «واقعی» نباشند، اما تصور اشتباهی نداشته باشید – رنگها برای فریب دادن شما نیستند و صرفاً برای زیبا جلوه دادن این اشیا انتخاب نشدهاند.
درعوض، تصاویر به منظور ارتباط با آنچه که JWST میتواند ببیند – و آنچه که چشمان ما نمیتوانند، به وضوح بیان کنند.
می توانید برخی از تفاوت های بین تصاویر تلسکوپ های نور مرئی و تلسکوپ های مادون قرمز را با مقایسه تصاویر نمادین مشاهده کنید. ارکان خلقت گرفته شده توسط JWST و هابل، در زیر ببینید.
در حالی که بخشهای بزرگی از ستونها در تصویر هابل قرمز تیره به نظر میرسند، تصویر JWST بیشتر ساختار را با رنگهای طلایی و نارنجی نشان میدهد. این بدان معنی است که نور مرئی ساطع شده از ستون ها دارای طول موج بلندتری (قرمز) است، اما کمی نزدیکتر به وسط طیف نور مادون قرمز نشان داده شده در تصویر است.
بسیاری از مواد سحابی که ستون ها را در تصویر هابل احاطه کرده اند و حتی برخی از مواد موجود در خود ستون ها نیز در تصویر JWST وجود ندارند، به این معنی که این تکه گاز و غبار در مادون قرمز شفاف است. تصویر JWST همچنین مناطق ستارهزایی بیشتری را به رنگ قرمز نشان میدهد که توسط ابرهای متراکم گاز و غبار در تصویر هابل پوشیده شدهاند.
با افزودن این رنگها به تصاویر، دانشمندان به مردم کمک میکنند از تلسکوپ فضایی جیمز وب و کمکهای آن به نجوم قدردانی کنند. پاگان گفت: “ما فقط سعی می کنیم چیزها را بهبود بخشیم تا آنها را از نظر علمی قابل درک تر و همچنین جذاب تر کنیم.”



