“ما می دانیم که از مدتی آمده است”: در تصمیم گیری برای حذف آژانس فضایی انگلیس

اعلامیه دولت انگلستان مبنی بر تصاحب آژانس فضایی 15 ساله این کشور در یک اداره دولتی که اخیراً تأسیس شده است ممکن است برای برخی تکان دهنده به نظر برسد ، اما برای افراد داخلی جای تعجب ندارد. با این حال ، برخی از کارشناسان این صنعت می ترسند که این حرکت ممکن است به جاه طلبی های کیهانی انگلیس آسیب برساند و موقعیت خود را در آژانس فضایی اروپا تضعیف کند ، که انگلیس بخش بیشتری از بودجه فضای مدنی خود را توزیع می کند.
آژانس فضایی UKSA (UKSA) ، که در سال 2010 تشکیل شد ، به منظور پیشبرد فضا و ماهواره ای کشور در عصر جدید فضایی ، تا آوریل توسط وزارت علوم ، نوآوری و فناوری (DSIT) جذب می شود.
دولت انگلستان این تصمیم را در تاریخ 20 اوت اعلام کرد و گفت که این اقدام “باعث کاهش تکثیر و اطمینان از تصمیمات با نظارت بر وزیران می شود”. UKSA به طور موثری به یک بخش در DSIT تبدیل خواهد شد ، که از سال 2023 کلیه بودجه آژانس را فراهم کرده است. این ادغام به طور گسترده ای به عنوان بخشی از ابتکار دولت کار دولت برای کاهش هزینه های خدمات دولتی و دولتی تا پایان دهه در نظر گرفته می شود.
مرتبط: بودجه ترامپ 2026 بودجه ناسا 24 ٪ و نیروی کار آن را تقریباً یک سوم کاهش می دهد
اما افراد داخلی که در مورد اوضاع با Space.com بحث کرده اند ، گفتند که سؤالات مربوط به شایستگی UKSA از حدود سال 2020 در محافل دولت شنیده می شود.
“وقتی در اطراف Covid بود [Department of Business, Energy and Industrial Strategy, or BEIS] مسئول UKSA در آن زمان شروع به استدلال در آنجا کرد که آژانس فضایی منزوی شده و دیگر نیازهای همه ادارات دولتی را درک نکرده است ، “یک دهه اول وجود آن به شرط ناشناس ماندن به Space.com گفت. از فضا برای محیط زیست ، حمل و نقل ، دفاع و غیره “
این منبع توضیح داد که انگلستان نسبت به همکاران اروپایی خود مانند آلمان ، فرانسه و ایتالیا رویکرد متفاوتی دارد. از نظر تاریخی ، انگلستان بخش بزرگتر منابع خود را به آژانس فضایی اروپا (ESA) اختصاص داده است ، نه اینکه یک رویکرد چند تولید را دنبال کند ، از جمله یک برنامه فضایی داخلی داخلی قوی و مشارکتهای دو جانبه مستقل از ESA.
بنابراین ، بیش از 80 ٪ از بودجه UKSA در ESA قرار می گیرد. این منبع افزود: درک دولت این بود که اوکسا بیشتر مطابق با نیازهای ESA عمل می کند تا با نیازهای دولت انگلیس.
آنها به Space.com گفتند: “دولت ادعا كرده است كه تیم سیاسی UKSA خیلی باریک است و بیش از حد به آنچه ESA می خواهد متمرکز شده است.” “او بیش از حد متمرکز بود كه نپرسید كه ESA می خواهد به عنوان یك سازمان برود ، و عمدتاً توسط دید ESA هدایت می شد.”
ESA یک موسسه بین دولتی است که مستقل از اتحادیه اروپا است ، که انگلستان در ژانویه سال 2020 به بیرون آمد. در حال حاضر از 23 کشور عضو تشکیل شده است ، ESA دارای وضعیت ویژه ای است که آن را از سایر آژانس های مهم فضایی از جمله ناسا متمایز می کند.
ESA به عنوان یک نهاد بین دولتی ، خارج از هر کنترل دولت ایستاده و از مصونیت دیپلماتیک محافظت می شود. این آژانس که از گزارش های مربوط به آزار و اذیت و تخلفات نیروی کار تحت تأثیر قرار گرفته است ، مدتهاست که به دلیل عدم شفافیت مورد انتقاد قرار گرفته است زیرا به هیچ قانون آزادی اطلاعات محدود نشده است. انگلستان ، به نمایندگی از UKSA ، چهارمین سهم بودجه ESA پس از آلمان ، فرانسه و ایتالیا است.
دولت انگلستان پس از انتشار یک بررسی منظره فضایی که در سال 2021 به دستور آن سفارش داده شده است ، اقدامات خود را برای به دست آوردن کنترل بیشتر بر سرمایه گذاری فضایی خود در ESA انجام داده است. این بررسی به دولت انگلستان توصیه می کند که عملکرد استراتژی ملی فضایی UKSA را محروم کند.
گزارش دیگری از دفتر ملی حسابرسی ، که در سال 2024 منتشر شد ، ناکارآمدی را در محیط جدید و مضرات مداوم UKSA ، از جمله نظارت ناکافی و ارزیابی پیشرفت پروژه ایجاد کرد. این بررسی همچنین نشان داد که UKSA نتوانسته است بازده کامل سرمایه گذاری ESA خود را ارائه دهد. تصمیم به جذب کل UKSA در DSIT به عنوان نتیجه این بررسی در نظر گرفته می شود و پیش از انتقال کارکنان کلیدی از UKSA به بخش فضایی در DSIT انجام می شود.
منبع دیگری که قبلاً در UKSA کار می کرد و همچنین به شرط ناشناس بودن صحبت می کرد ، گفت: “این یک حرکت مورد انتظار است.” “ما می دانیم که از مدتی می آید.”
منابع گفتند که متحد کردن ذینفعان مختلف دولتی مسئول برنامه فضایی است. این حرکت در شرایطی صورت می گیرد که انگلستان ، مانند سایر کشورهای اروپایی ، از لزوم ایجاد قابلیت های دفاعی کیهانی خود آگاه تر می شود. با این حال ، UKSA تنها مسئول برنامه های کاربردی فضای مدنی و اکتشاف علمی است.
این منبع می گوید: “در حال حاضر ، همه چیز در انگلیس بسیار قطع شده است.” “شما باید با بسیاری از افراد مختلف و رابط های مختلف دولتی صحبت کنید.”
منبع دیگر افزود: “من فکر نمی کنم این بد باشد زیرا DSIT بخش است که به هر حال به آژانس فضایی پول خود را می دهد.” “آژانس فضایی از برند خود پشتیبانی خواهد کرد ، اما به رهبر DSIT گزارش می دهد و مستقیماً از طرف دولت پول نمی خواهد.”
با این حال ، برخی از این تصمیم ، به ویژه که سه ماه قبل از جلسه آینده شورای وزیران ESA اعلام شد ، که تصمیم می گیرد بودجه آژانس برای سه سال آینده تصمیم بگیرد. خطر تضعیف موقعیت انگلستان در ESA توسط منابع بی شماری به عنوان یک استدلال مهم علیه ادغام با DSIT نشان داده شده است.
این منبع گفت: “دیدن اینكه چگونه در عمل عمل خواهد كرد و چگونه شرکای بین المللی ما می دانند چگونه می توانند با انگلستان تعامل داشته باشند ، دشوار است.” “هیئت منصفه خارج از کشور است که آیا این می تواند راه حل مناسب باشد. فکر می کنم برای 12 ماه آینده می توان اوضاع را به تأخیر انداخت و اولویت ها می توانند کمتر مشخص شوند زیرا تغییرات زیادی در داخل دولت ایجاد می شود.”
منابع دیگری که با بخش فضایی انگلستان ارتباط دارند اما از وضعیت داخلی UKSA آگاه نبودند ، این حرکت را بر این اساس که همه کشورهایی که به دنبال بازیکنان فضایی جدی هستند دارای آژانس های کیهانی ویژه ای هستند. فرانسه و آلمان ، دو همکار بزرگ ESA ، به ترتیب آژانس های فضایی – به ترتیب CNES و DLR – که برنامه های فضایی پیچیده خود را مدیریت می کنند و تحولات عمده ای از جمله موشک خانواده اروپایی را مشاهده می کنند ، اختصاص داده اند.
یک منبع به Space.com گفت: “هنگامی که UKSA در سال 2010 تأسیس شد ، همه هیجان زده شدند که انگلستان سرانجام اخیراً یک آژانس اجرایی به دست آورد که حق شکل دادن به سیاست و استراتژی فضایی انگلستان را دارد.” “در فرانسه و آلمان ، CNES و DLR باعث توسعه صنایع فضایی قوی شده اند ، عمدتا از طریق پروژه های ESA و انگلستان می خواستند از این موفقیت تقلید کنند. بنابراین اکنون چه چیزی تغییر کرده است؟”
یک منبع دیگر گفت: “یک آژانس فضایی مستقل اجرایی بخش مهمی از تعهد کیهانی بلندپروازانه از انگلستان محسوب می شود [prior to 2010]s
قبل از UKSA ، مرکز ملی فضایی انگلیس (BNSC) مسئولیت برنامه فضایی انگلستان را که شامل کارشناسان تعدادی از خدمات دولتی بود ، مسئول بود. اما از آنجا که BNSC فاقد بودجه مستقل بود ، مذاکرات وی با ESA دست و پا چلفتی بود و قدرتهای وی برای تشویق صنعت داخلی محدود بود. برخی جذب UKSA در DSIT را به عنوان بازگشت به مدل BNSC برای انجام کارهایی که به عقیده آنها با همان مشکلات مشکلات همراه خواهد بود ، می دانند.
استراتژی فضایی ملی انگلستان ، که در سال 2021 توسط دولت محافظه کار منتشر شد ، به رهبری بوریس جانسون ، اهداف بلندپروازانه ای را برای بخش فضایی انگلیس تشریح کرد. این یک چشم انداز برای انگلستان برای تبدیل شدن به ارائه دهنده خدمات اصلی ماهواره ای در اروپا و همچنین تولید کننده غالب ماهواره های کوچک است.
در پانزدهمین سال از وجود خود ، UKSA دوره ای از رشد شدید در صنعت فضایی انگلیس را کنترل کرد. اندازه و سلامت گزارش صنعت فضایی انگلیس ، که در سال 2025 منتشر شده است ، بیان می کند که بخش فضایی انگلیس از سال 2010 بیش از 3.3 ٪ رشد داشته است و در حال حاضر بیش از 55.500 کارمند تمام وقت است و 81000 شغل غیرمستقیم دیگر را نیز فراهم می کند.




