Star Trek V: The Final Frontier at 35: آیا ویلیام شاتنر گران ترین فصل فرانچایز را کارگردانی می کند؟

زمانی که برخی از به یاد ماندنی ترین صحنه ها در “پیشتازان فضااین فیلم یک برخورد حماسی با سفینه لیزری نیست، بلکه کرک (ویلیام شتنر)، اسپاک (لئونارد نیموی) و بونز (دیفورست کلی) در اطراف آتش نشستهاند، در حال خوردن لوبیا با ویسکی تنسی هستند و میخوانند: ریل، ردیف، قایق خود را پارو بزنید، می دانید که ممکن است دچار مشکل شوید.
اوه، بله، و چگونه میتوانیم رقص هواداران برهنه اوهورا (نیشل نیکولز) را نبینیم؟ “Star Trek V: The Final Frontier“از این تمایز حقیر برخوردار است که شاید پایینترین نقطه در فهرست فیلمهای بلند دوران پیشتازان فضا باشدسریال اصلیخدمه و شیطنتهای اجباری آن، کابوسهای کمهزینه، فیلمبرداریهای عجولانه، جلوههای ویژه وحشتناک Associates و Ferren، و یک ماموریت عجیب برای ملاقات با سازندهشان در وسط کهکشان تا بینهایت و فراتر از آن تشریح میشوند.
با نگاهی به قسمتهای اصلیتر سری اصلی، این روایتی جاهطلبانه و وجودی درباره ایدههای عمیق معنوی و فلسفی مانند ماهیت زندگی، اجتنابناپذیر بودن مرگ، جستجوی واقعی و مجازی برای خدا، و نیاز به همه بود. موجودات ذی شعور برای پذیرش و ادغام تمام غم های زندگی.
با این حال، اجرای واقعی فیلمنامه و مشکلات فیلمبرداری که منجر به برخی از جذابترین جملاتی شد که تا به حال در یک فیلم پیشتازان فضا بیان شده بود، این قسمت دوستداشتنی 1989 را با نشانی پررنگ از شرم نشان داد. اما آیا واقعاً سزاوار چنین انتقادی در بازنگری مدرن است؟
در حالی که مطمئناً فاقد اکشن است و یک طراحی تولید خندهدار را به نمایش میگذارد که اغلب شبیه چیزی است که مستقیماً از یک نمایشنامه بد دبیرستانی یا یک فیلم طرفدار کمهزینه به نظر میرسد، در آن لحظات شخصیتی دلخراشی بین سهگانه Trek از Kirk، Spock و Bones و مناسب به نظر میرسد. موضوعات انسانی که امروزه به اندازه 35 سال پیش ناراحت کننده به نظر نمی رسند.

پس از موفقیت فیلم سبکتر Star Trek IV: The Voyage Home در سال 1986، پارامونت مشتاق بود که فیلمنامه را تأیید کند و به سرعت وارد مرحله تولید شد. اگرچه او هرگز کارگردانی نکرد، بند «حقوق برابر» شاتنر در قراردادش به او به دلیل کارگردانی لئونارد نیموی که کارگردانی Star Trek III: The Search for Spock و Star Trek IV: The Voyage Home را کارگردانی کرد، به او بخشید که پردرآمدترین فیلم تاریخ شد. در فرنچایز محترم Star Trek.
البته، همه چیز با کمی احمقانه شروع می شود که اسپاک (چکمه های اسکی با موتور جت ورزشی) کرک را از یک حادثه صخره نوردی بر روی چهره مشهور گرانیتی ال کاپیتان پارک ملی یوسمیتی نجات می دهد و کاریکاتور مخالف فیزیک را در حالی که او در آغوش می گیرد و به نمایش گذاشته می شود. به زمین برگرد اما از ایده های معنوی قوی و پرسش های دردناک ایمان و بخشش خود دوری نمی کند.

فیلم Star Trek V: The Final Frontier که توسط شاتنر، تهیه کننده، هارو بنت و دیوید لافری، فیلمنامه نویس مشترک، در 9 ژوئن 1989 اکران شد و در آخر هفته افتتاحیه آن به فروش قابل احترامی 17.3 میلیون دلار دست یافت، اما در نهایت پس از اولین نمایش امیدوارکننده، دچار افت شدید شد با فروش جهانی تنها 70.2 میلیون دلار به پایان رسید.
خلاصه داستان: سایبوک (لارنس لوکینبیل)، رهبر کاریزماتیک فرقه ولکان و برادر ناتنی اسپاک است که دستیاران و گروگانها را در سیاره بیابانی نیمبوس III جذب میکند، سپس USS Enterprise را میرباید تا به دنبال خدا در سیاره افسانهای شا کا ری بگردد. در قلب کهکشان سپس زمانی که کرک، اسپاک و بونز به دیوانه ملحق میشوند تا با یک موجود زیرک که در واقع یک شارلاتان بیگانه است که خدا را برای فرماندهی یک کشتی فضایی و فرار از تبعید خود از سد بزرگ، خودنمایی میکند، به پوچ میرود.
شاتنر اخیراً در مورد شکست خود صادق بوده است هالیوود ریپورتر مصاحبه:
او اذعان میکند: «ای کاش برای انجام کارهایی که احساس میکردم باید انجام دهم، حمایت و شجاعت را داشتم. “مفهوم من این بود که “پیشتازان فضا به جستجوی خدا می رود” و مدیریت گفت: “خوب، خدا کیست؟” ما کافر را از خود بیگانه خواهیم کرد، پس نه، نمی توانیم خدا را بسازیم. سپس یک سری از شکستهای مدیریتی و بودجهای خودم بود که در آن شکست خوردم، به طرز بدی شکست خوردم. برای ساختن یک فیلم بزرگ، بنابراین در غیاب قدرت من، خلاء قدرت با افرادی پر شد که تصمیماتی را که من می گرفتم نمی گرفتند.”
یکی دیگر از جنبه های شکست فیلم این واقعیت بود که جین رودنبری تنها یک مشاور اجرایی در پروژه بود، زیرا تمام کنترل خلاقانه او پس از Star Trek: The Movie از بین رفت. The Final Frontier ضبطی بود که خالق افسانه ای Star Trek زمانی آن را “آخرین” می دانست زیرا معتقد بود که شتنر به راحتی مفهوم The Final Frontier را از پیش نویس اصلی Roddenberry از Star Trek: The Movie با عنوان “God’s Thing” وام گرفته است.
در حالی که بدون شک Star Trek V: The Final Frontier یک ورود عجیب و ناخوشایند به مجموعه Star Trek است، اما هنوز هم عضوی رسمی از خانواده است و شاید سزاوار تماشای مجدد به افتخار سی و پنجمین سالگردش در این ماه باشد.
لوبیا و گل ختمی را فراموش نکنید!




