چگونه رصدخانه معروف گریفیث به ستاره بزرگ هالیوود تبدیل شد

سال آینده نودمین سالگرد ایجاد خواهد بود رصدخانه گریفیثاین مکان دیدنی هنر دکو با شکوه در بالای دامنه جنوبی کوه هالیوود در پارک گریفیث لس آنجلس واقع شده است و بانوی بزرگ هرگز به این اندازه محبوب نبوده است، به خصوص زمانی که در فیلم های پرفروش و سریال های تلویزیونی
این پنجره باشکوه رو به کیهان که به خاطر نمای خارجی بتنی چشمگیر Beaux-Arts/Art Deco، گنبدهای متمایز با صفحات مسی، کفهای مرمر داخلی، چوبهای عجیب و غریب، فلزکاری برنزی و صفحات تراورتن معروف است، بیش از 85 میلیون نفر در تاریخ طولانی خود از آن بازدید کردهاند. .
به لطف گریفیث جنکینز گریفیث، یک مهاجر ولزی که در نوجوانی در سال 1860 به آمریکا آمد تا آینده خود را در معادن نقره مکزیک و املاک و مستغلات کالیفرنیا ادعا کند، شهر لس آنجلس با کمک سخاوتمندانه او به مساحت 3015 هکتار در سال 1896 مورد برکت قرار گرفت. یک پارک فوق العاده برای زادگاه تازه پذیرفته شده اش.

گریفیث در مراسمی در 16 دسامبر 1896 اعلام کرد: “این باید مکانی برای استراحت و آرامش توده ها، استراحتگاهی برای مردم عادی، برای مردم عادی باشد.” “من وظیفه خود می دانم که لس آنجلس را شاد کنم. ، شهر تمیزتر و زیباتر. میخواهم بدهیام را از این طریق به جامعهای که در آن پیشرفت میکنم، پس بدهم.»
درست قبل از مرگش در سال 1919، گریفیث بودجه ای را برای ساختن یک رصدخانه دیدنی در پارک گریفیث، که شامل یک تئاتر یونانی، یک نمایش فیلم، و نمایشگاه های علمی بود که برای عموم رایگان بود، به وصیت داد.

اما در سال 1930 بود که گریفیث تراست تیمی از دانشمندان را برای تحقق این رویا گرد هم آورد، از جمله جورج الری هیل، اخترفیزیکدان، ادوارد کرت، فیزیکدان کالتک، و راسل دبلیو پورتر، ستاره شناس آماتور. آنها به همراه گریفیث تراست و کمیسیونرهای پارک لس آنجلس، معماران جان سی آستین و فردریک ام. اشلی را برای نهایی کردن طرح های رصدخانه اصلی انتخاب کردند.
پروژه بلندپروازانه 400000 دلاری در 20 ژوئن 1933 و در بحبوحه رکود بزرگ آغاز شد و ارتش کوچک او متشکل از مشاوران Cal Tech، مهندسان کوه ویلسون، مجسمه سازان با استعداد، سنگ تراشی ها و کارگران ساختمانی در عرض دو سال وظیفه عظیم خود را به انجام رساندند.

این معبد آرت دکو برای ستارگان اولین بازدیدکنندگان خود را در 14 می 1935 پذیرفت و طی دهههای بعد، رصدخانه گریفیث به یکی از محبوبترین رصدخانههای عمومی روی کره زمین تبدیل شد. اکنون خانه سیارهنمای ساموئل اوشین و تئاتر افق رویداد لئونارد نیموی است، غنای نمایشگاهها، برنامهها، رویدادهای آموزشی و تقویم شلوغ، آن را تبدیل به مقصدی میکند که باید از آن دیدن کرد. تلسکوپ شکستی 12 اینچی زایس و تلسکوپهای Coelostat & Solar توسط بیش از هفت میلیون ستارهنگار بررسی شدهاند.

اما برخی از عرفان گریفیث در طول سالها توسط فیلمها و برنامههای تلویزیونی هالیوود جاودانه شده است، شاید مهمترین آن در سال ۱۹۵۵ شورشی بدون دلیل بود.پادشاهی سیاره میمون ها“، جایی که قهرمان شامپانزه نوح و دوستانش به چشمی خورده یک وسیله آسمانی که توسط طبیعت در دنیایی پسا آخرالزمانی بازسازی شده بود خیره شدند.

یکی دیگر از صحنههای کانونی که ساختار خیرهکننده را به نمایش میگذارد در فیلم «نابودگر» (1984) ساخته جیمز کامرون بود، جایی که سایبورگ مرگبار آرنولد شوارتزنگر با سه نفر از راکهای پانک (از جمله بیل پکستون جوان) در مقابل گریفیث روبرو میشود و لباسهای آنها را میخواهد.
در مجموع، رصدخانه باشکوه بیش از 170 نقش روی صفحه نمایش دارد، بیشتر از بسیاری از بازیگران نمادین، که با “امپراتوری شبح” (1935) شروع می شود، سپس نقش های دیگر در “فلش گوردون جهان را تسخیر می کند” (1940)، “شهر تاریک (1950) جنگ هیولای عظیم (1958)، راکتیار (1991)، Bowfinger (1999) و La La Land (2016).
این یک پسزمینه دیرینه برای داستانهای علمی تخیلی بیشتری مانند سقوط ماه (1954)، توبور بزرگ (1954)، مرد فضایی (1959) بود. Back to the Future II (1989)، Transformers (2007) و Moonlight (2022). در صفحه کوچک، رصدخانه باشکوه گریفیث و محوطه آن در همه چیز از Mission: Impossible، Melrose Place و Buffy the Vampire Slayer گرفته تا Star Trek: Voyager، NCIS: Los Angeles و اقتباس Prime Video از “Fallout” استفاده شده است.

مدیر رصدخانه گریفیث: «رصدخانه گریفیث در فیلمهای زیادی حضور داشته است، اما ارتباط عمیقتری دارد که خیلی زود به گذشته بازمیگردد. دکتر اد کروپ گفت در یک مصاحبه 2022. “این به رصدخانه ای مربوط می شود که از هالیوود یاد می گیرد و سپس هالیوود چیزهایی را به طور نجومی یاد می گیرد. این به ویژه در مورد نمایش جدید افلاکنمای Signs of Life اهمیت دارد، جایی که ما استودیوی تولید خود را ساختهایم و استادان مطلق صنعت انیمیشن دیجیتال را استخدام کردهایم زیرا در وسط هالیوود هستیم.
گریفیث، یادبودی جذاب برای الهام و شگفتی، که نشاندهنده عطش بشریت برای دانش است، همچنان با صنعت سرگرمی مرتبط است، که رویاهایش درست در زیر سایت بالای تپه رصدخانه در میان نورهای درخشان حوضه لس آنجلس زندگی میکنند.


